viernes, 31 de mayo de 2013

[Saoirse Ronan]: Talks Vampires, Romance & Having to Turn Down ‘The Hobbit’

Ella es sólo 19 años, pero la actriz joven dotado Saoirse Ronan es un veterano del cine y la televisión, después de haber comenzado su carrera a la edad de nueve años en la televisión irlandesa drama médico de la clínica.
Su gran oportunidad llegó cuando tenía 12 años en Expiación, ganando una nominación al Oscar. (Pronunciado Seer-sher) La última película de Saoirse es thriller de vampiros Bizancio - fuera hoy.
Ella interpreta a Eleanor, la hija de una madre de 200 años de edad, interpretada por Gemma Arterton.
¿No es Gemma Arterton un poco joven para estar jugando a tu madre?
Sí, es tan sólo ocho años mayor que yo, pero ella es muy mujer y muy maternal. Por lo menos, ella estaba conmigo.
Y ella es una actriz increíble.
Usted ha estado tratando con seres de otros mundos últimamente. ¿Cree usted que hay cosas que viven a nuestro alrededor?
Me resulta difícil de creer que no hay nadie más que nosotros. Todavía hay muchas cosas que se pierden por ahí que no tenemos ni idea de.
Estoy seguro de que hay muchos otros seres que son diferentes a los que vivimos en otra parte, con los ojos locos.
Usted ha estado en unas cuantas películas de terror. Lo que asusta en la vida real?
No tengo miedo a las arañas, pero tuve este sueño una vez que estaba durmiendo en mi casa, en el dormitorio de repuesto, por alguna razón, y me desperté y pensé que vi esta enorme araña mirándome y me asusté.
Yo estaba muy asustada y yo salí corriendo de la habitación.
Era sólo una ilusión, pero lo que realmente me asustó.
Uno siempre está referido a como actriz irlandesa, pero ¿no es en realidad nació en Estados Unidos?
Sí, nací en Nueva York, pero mis padres son irlandeses y nos fuimos de nuevo a Irlanda cuando tenía tres años. Yo me crié en el condado de Carlow, pero tengo la doble nacionalidad.
Su padre, Paul, es un actor, también, ¿no?
Sí, me acuerdo de haber ido en películas establece con él cuando estaba trabajando en películas como La sombra del diablo y Veronica Guerin. Estamos muy unidos.
¿Cómo se puede disfrutar de las escenas de besos en tus películas?
Son incómodos y incómodo al principio, pero tienes que tipo de superarlo.
¿Cuál es su historia favorita amor?
Romeo y Julieta es la clásica historia de amor. Cuando dos amantes se separan y? Tratando de volver a los otros, eso es ferozmente romántico y algo queda pegado a.
¿Eres romántico?
Sí, hasta cierto punto, pero no soy tonto, si sabes lo que quiero decir. Pero yo agradezco romance.
¿Quiénes fueron los actores que influyeron en que la mayor parte de su carrera?
Me encanta un montón de actores y actrices de comedia como Kristen Wiig y Tina Fey y todas esas mujeres que son realmente brillante y divertido. Y Meryl Streep.
Hay un montón de gente con la que he trabajado que realmente admiro porque estoy en el set con ellos todos los días y no veo cómo trabajan y los conozco como personas.
Usted hace correr mucho en sus películas. ¿Está usted interesado en los deportes?
Yo era un velocista cuando yo era joven y era bastante rápido.
Me encantó hacer las pruebas de velocidad 100 metros y conseguir que todos en algo así como 18 segundos o lo que sea.
Y de alguna manera siempre termino haciendo en el cine y es realmente genial. Mantiene su nivel de energía, sobre todo cuando estás haciendo coreografía de la lucha, y le da algo en qué concentrarse.
Tiene varias películas sobre la marcha en el momento, ¿no es así?
Estoy filmando Cómo coger un monstruo, que es Ryan Gosling está escribiendo y dirigiendo debut y es fresco, oscuro y un poco torcido, también.
Se trata de una ciudad bajo el agua, y las luchas de los personajes que viven en este lugar en ruinas.
Y Violet & Daisy, en la que desempeñan una chica hit, How I Live Now and The Grand Budapest Hotel están saliendo en los próximos años.
Entonces estoy por jugar reina María de Escocia en una película sobre su partida pronto.
¿No eras tú por estar en El Hobbit?
Sí, se habló de que yo juegue el bosque elfo Itaril pero tuve que apagarlo.
¿Estaba realmente decepcionado pero había otros proyectos que tenía que estudiar y pasar un año haciendo El Hobbit no me habría dejado tiempo para nada más.

[Byzantium] Nuevo Clip


miércoles, 29 de mayo de 2013

[Byzantium] Saoirse habla de Ryan Gosling y más!

Estar nominado al Oscar, convirtiéndose en amigos con Ryan Gosling y conseguir al estilo de Grace Coddington podría ser abrumador para la mayoría de los adolescentes.  Stylist  cumple la joven actriz frente a su futuro recto
Palabras: Julia Maile
Saoirse Ronan y yo tenemos algo en común. Como adolescentes, ambos aparecieron en una película dirigida por Peter Jackson. Claro, Saoirse interpretó el papel principal de Susie Salmon en la adaptación cinematográfica de 2009 de internacional novela best-seller de Alice Sebold  The Lovely Bones , mientras que yo era un extra en su - ejem - 'menos conocido clásico "  Agárrame esos fantasmas . Etérea actuación de Saoirse, convincente como el joven asesinado vio nominado a un BAFTA. Yo estaba en la pantalla precisamente por seis segundos. Pero bueno, hemos técnicamente tanto estado allí, hecho eso, por lo que estoy diciendo es.
A los 19 años (como Saoirse es ahora), es justo decir que nuestros caminos se habían separado un poco más lejos. Mientras que pasé mi adolescencia estudiando para los exámenes y viendo  Vecinos , Saoirse pasó ella la construcción de un currículum impresionante, actuando junto a grandes de Hollywood y bueno, incluyendo Rachel Weisz, Susan Sarandon y Diane Kruger. Nacido en Nueva York, se mudó a Irlanda de tres años y acompañó a su padre, el actor Paul en conjuntos, antes de subir a la fama jugando intrigas Briony Tallis junto a Keira Knightley en 2007 de  la Expiación .
El papel de la vio nominado para un mejor actriz de reparto Oscar y llevó a los aspectos de una gran cantidad de películas, incluyendo el papel protagonista en la 2011  Hanna , donde interpretó a un adolescente asesino kick-culo junto a Eric Bana, y no uno, sino dos papeles principales como tanto un humano y un extraterrestre en la adaptación de Crepúsculo Stephenie Meyer  The Host  que se inauguró a principios de este año.
Hoy en día, Saoirse (el nombre irlandés significa "libertad" y rima con "inercia") y yo hemos conocido en Soho Hotel de Londres para hablar de su último papel, como Eleanor vampiro en la película de Neil Jordan,  Bizancio . Vestido informalmente con pantalones vaqueros flacos del negro Joe con un UrbanOutfitters cardigan y Doc Martin botas, a primera vista se parece a la típica adolescente. Pero entonces veo: su increíblemente penetrante, casi luminiscentes ojos azules pálidos. Los mismos que se me devolvió la mirada de los carteles de cine y cajas de DVD. En la vida real, son igual de detención y le dan una presencia de otro mundo. ¿Se encontrará toda la atención que se presta a los ojos de frustración? "No", se encoge de hombros. "Los ojos de un actor son la cosa más importante cuando estás viendo una película."
Aunque ella es inteligente, elocuente y sabio más allá de sus años, Saoirse permanece broma adolescente-como durante nuestra charla contando chistes de tiro rápido y exclamando en voz alta mientras comienzan a caer granizos inesperadamente fuera. En su acento irlandés fuerte acento habla cálidamente de su "mamá" y papá, que ha estado ayudando amablemente nos organizamos fotos de esta característica. Es evidente que sus padres han sido un factor clave para mantener a su tierra. Sin embargo, su decisión de filmar este año es  The Grand Budapest Hotel , co-protagonizada por Edward Norton y Jude Law, sin ellos actuando a chaperones, por primera vez, dice, fue liberador. "Quiero ser capaz de cuidar de mí mismo."
"Me sentí fuerte en hacer mi propia comida y hacer mi propia ropa. Yo no iría por el camino de tener un asistente. Yo no quiero ser así, yo quiero ser normal ".
Mientras su vida hasta la fecha ha sido cualquier cosa menos normal para los estándares típicos adolescentes, es reconfortante ver Saoirse tiene cero posibilidades de tener un colapso al estilo Bieber. Ella es inteligente, más-que-un-poco-talentoso y sabe exactamente lo que quiere ...
En  Bizancio , usted y Gemma Arterton juega vampiros que han vivido durante cientos de años. ¿La vida eterna te apetece?
No, me gustaría saber lo que se siente al vivir por toda la eternidad, pero el punto central de la vida es que se muere con el tiempo. En realidad no es una vida de otra manera.
Eso es muy profundo. ¿Tienes miedo de lo oculto?
Pete Jackson me contó una historia en la que él y Fran Walsh había visto un fantasma en un apartamento que alquilaban. Era esta actriz gritando que había sido abucheado fuera del escenario. Eso me fuera ya que estos fenómenos son personas en las que confío que no mentiría. Durante mucho tiempo, tenía mucho miedo de los espíritus. Mi mamá decía: "No te pueden hacer daño", pero todavía no le gustaba la idea de ser capaz de ver nada de eso. No creo que aparece en  The Lovely Bones  - donde soy básicamente un fantasma - me hizo más miedo de ellos, es más las historias que he oído.
Si pudiera volver a otra época, cuando se le vuelva a?
Los años setenta, porque me encanta la música de la época. Amo Fleetwood Mac, Led Zeppelin, Jackson Brown, Joni Mitchell y Carole King. Mi mam escucha un montón de cosas y mi padre también lo hace. La moda de los años setenta era un poco cutre, aunque.
¿Cuál es el interés de la manera que usted?
Es un placer poder trabajar con estilistas como Grace Coddington [que se hacía Saoirse para la portada de la edición de diciembre de 2011 de EE.UU.  Vogue ] y ver cómo el genio de sus creaciones. En muchas maneras la moda y el cine - como la música y el cine - ir mano a mano. Es una forma de arte, y cuando están juntos en el camino correcto, que puede ser muy bella y poderosa. Así que si está conectado a una película, eso es genial, pero no estoy de pronto va a empezar a hacer campañas. Soy un actor antes que nada.
¿Cómo una chica de campo que se crió en el condado de Carlow, Irlanda, adaptarse a la vida en Los Ángeles y Nueva York?
Creo que todo el mundo cambia todo el tiempo dependiendo de quién eres y qué tipo de empresa que está adentro Nací en Nueva York y me siento como en casa, pero a veces me toma en su actitud. Sigo siendo yo, pero la gente ya sea encojo cuando están en Nueva York, o adaptación y de la actitud. ¿Quieres ser capaz de manejar a ti mismo no más que cualquier otra ciudad, porque esa es la forma neoyorquinos son. No estoy necesariamente más seguros, sólo un poco más cojones. Pero yo no cambio cuando estoy en LA - No me gustaría entrar en el conjunto LA psique por lo que estoy muy irlandés.
Ha trabajando desde una edad tan joven te hizo madurar más rápidamente?
Sí, pero no creo que he perdido el niño-como la calidad. Nunca fui uno de esos niños - y yo los he visto - que actúa como un adulto en el set. Yo no quiero ser ese tipo de persona. Lo disfruté mucho de ser tan grave. Pero siempre he sido muy madura, debido a la forma en que mis padres me criaron. Fueron muy bueno hablando a mí como una persona y no un bebé y yo estaba junto a tantos actores y directores de una edad tan joven porque mi papá es un actor.Yo estaba más cómodo con los adultos en lugar de ser realmente un hijo adulto.
¿Sientes que estás en el limbo ahora pasar de adolescente a la edad adulta?
No, creo que estoy exactamente donde debo estar. Soy consciente cuando estás 19 usted consigue ofrecen más funciones crecidos o roles para un joven de 16 años de edad y es acerca de tratar de encontrar el equilibrio entre los dos. Usted tiene que tener cuidado. Nunca he jugado papeles kiddy y eso me ha ayudado. Y, personalmente, me siento como una adolescente. Es bueno en este momento, todo se siente bien.
Kirsten Dunst dijo besando a Brad Pitt cuando tenía 11 años en  Entrevista con el vampiroera torpe y Kate Moss lamenta posar desnuda a los 16 años. ¿Alguna vez has estado en una situación en la que se ha sentido incómodo?
En realidad, sólo una o dos veces y mi mamá estaba allí y poner fin a la misma. No voy a decir lo que era, pero no era algo grande. La única cosa que podría haber sido muy incómodo que hubiera sido si la escena de la violación había quedado en  The Lovely Bones , pero no fue así.Esa fue una decisión que Pete [Jackson] y Fran [Walsh] hizo desde el principio, así que mucha suerte nunca me ha puesto en esa posición.
Durante los años que ha trabajado con algunos grandes estrellas como Keira Knightley y Rachel Weisz. ¿Le toma mucho tiempo para ganar más de ellos?
No trato de ganar a nadie más. El director es la persona que quiero impresionar. Pero fue hermoso trabajo con mujeres como Rachel Weisz, Catherine Zeta-Jones y Susan Sarandon, sobre todo cuando era más joven, antes de que yo me acostumbré a cómo algunos actores tienen personalidades muy diferentes y hay que saber manejar eso.
Estás en el debut como director de Ryan Gosling,  Cómo coger un monstruo  al lado. ¿Lo ha encontrado ya?
Ryan tenía que jugar el padre en  The Lovely Bones  , así que le conocí hace años. Voy a ir [a Detroit] la próxima semana para comenzar a filmar y no puedo esperar. Sus ideas son tan fresco, ya que no son el cine tradicional. Él sabe lo que quiere, pero es muy flojo y gratuita para probar cosas diferentes.
¿Es tan ridículamente hermosa en la vida real como todo el mundo piensa que es?
Para ser honesto, y no estoy diciendo esto, yo no pienso en él de esa manera. Tal vez es porque yo lo conocí cuando tenía 14 años. Es un gran actor. Pero sí, todo el mundo va un poco descabellado por Ryan. Yo estaba en el sitio web de Urban Outfitters y yo estaba como, "¿Es que un libro para colorear con la cara de Ryan en él?" Es un fenómeno.
Usted parece inmutarse por la mayoría de las cosas. He oído que incluso ganó una apuesta con el equipo en el set de  The Host  saltando de un balcón ...
Me trajeron en el set y dijo: "Ahora escucha, vas a estar en un arnés y estarás completamente seguro, pero usted no tiene que hacer el truco." Y me dijo: "No, está bien, Preferiría hacerlo ", ya que pueden cubrir desde más ángulos de cámara. Y el asistente del director, dijo: "Estoy muy contento porque todos teníamos una apuesta que no lo harías." Ella era la única que pensaba que lo haría, así que me alegré de que tiene 40 dólares fuera de él.
Bizancio  es en los cines a nivel nacional el 31 de mayo (UK)

Fuente:Stylist

Entrevista a Saoirse por "Time Out London"

"Yo estaría sentado allí en la cena, y no hay Tilda Swinton en un extremo de la mesa ... Harvey Keitel, Willem Dafoe. Y Bill Murray: está loco '! Actriz estadounidense de origen irlandés Saoirse Ronan recita algunos de los nombres más cool de Hollywood - sus compañeros de casa, mientras que la nueva comedia de Wes Anderson tiro 'The Grand Budapest Hotel' en Berlín a principios de este año.
El 19-años de edad, no consigue deslumbrado con facilidad, pero admite que los arreglos de vivienda para el rodaje (Anderson insistió en que los actores se quedan en el mismo hotel) eran "clase de extraño '. "Todas estas personas realmente famosos ..." Sus ojos se abren. "Cenamos juntos todas las noches, Wes sentado a la cabecera de la mesa. Se vistió para la cena. Cada día que había llegado a casa y cambiarse su traje de tweed en un pequeño suéter de cachemira!
Un haz de energía, Ronan es la actriz adolescente más joven que he conocido. Niño estrellas no están destinados a crecer normales - que están destinados a crecer las malas hierbas salvajes como, en líos enredados. No esta estrella infantil. Emergió una actriz totalmente formado en 'Expiación', sólo 12 años cuando filmó sus escenas como Briony Tallis. Siete años más tarde, vestido con jeans ajustados, Dr. Martens y su compra más reciente, un verde brillante Urban Outfitters bombardero ("sólo 60 libras, pero es la seda"), ella es brutalmente honesto acerca de los peligros de ser un adolescente en Hollywood.
"Yo podría haber acabado como Lindsay Lohan. Se están ofreciendo todas estas tentaciones.¿Cómo qué? -Ya sabes! Y todo el mundo está bien te dice lo grande que eres, o habla de ti a tus espaldas. Lindsay Lohan fue la muchacha Es de como 14. Eso es mucha presión. Si no tienes tu madre que le dice "Recuerda, estás siendo mi hija", que va a ir fuera de los carriles.

Estamos en un buen hotel en Soho. En la habitación de al lado, cuidadores de Ronan están en una aleta. Los fuertes vientos retraso en su vuelo desde Dublín por dos horas. Las entrevistas deben ser reprogramada. Ella no puede llegar tarde a Jonathan Ross. Mañana jets fuera a Detroit donde Ryan Gosling ('tan encantador, un tipo normal ») le ha echado en una película que está dirigiendo.
Alegremente ajeno, Ronan me dice 'The Grand Budapest Hotel' (que saldrá el próximo año) fue su primer trabajo sin que sus padres chaperones. El hotel era 'cool y todo', pero ella había estado esperando para conseguir un lugar con un poco de cocina propia. "Yo quería ser capaz de cocinar para mí", dice con nostalgia. "No quiero que todo el mundo haciendo todo por mí, ¿sabes?" Su rostro es una imagen de seriedad adolescente. "Quiero ser capaz de crecer como una persona normal, natural.
Para ser justos, no hay mucho en su vida es normal. Ronan tenía 13 años cuando fue nominada a un Oscar por 'Expiación'. Sus recuerdos de la noche son de ser "hecho polvo y el hambre". Y ella estaba en un set de filmación antes de que pudiera caminar. Sus padres emigraron a Nueva York desde Irlanda a finales de los años 80 cuando los tiempos se pusieron difíciles. Su padre Paul tomó cada trabajo bajo el sol, uno de ellos en un bar - donde de forma regular, un actor irlandés, sugirió que ir junto a una audición. 'Él nunca miró hacia atrás. "
Saoirse nació en el Bronx (su nombre es gaélico para la "libertad" y se pronuncia - He estado practicando - 'Sir-sher'). Mientras mamá Mónica trabajó como niñera, papá la tomó en conjunto, por lo que - no es mentira - que se recuperó como un bebé por Brad Pitt en "La sombra del diablo '. No es que ella recuerda nada de esto. La familia se mudó a Irlanda cuando tenía tres años. A las ocho que tenía un papel en un jabón Irish. "Nunca he tenido miedo de la cámara," dice ella, no jactanciosa, sino como una cuestión de hecho. Hijo único, que está cerca de sus padres: "Nos hemos convertido en una unidad de apretado viaje por los últimos ocho, nueve años. En ese momento ella ha hecho 15 películas.
Mini-Meryl es la forma en que he estado describiendo a su gente que no conozco. Al igual que en Meryl Streep. Ella es tan buena. Su variedad es asombrosa, desde niña tonta al lado, en 'The Lovely Bones' a asesino adolescente helado en 'Hanna' (que hace sus propios trucos: "Puedo lanzar un golpe si necesito '). Y, al igual que Streep, es un natural en los acentos, de la reina de Inglés para todos los americanos. Fuera de cámara, habla en un acento magníficamente melaza espesa irlandés.
Pero ahora viene la parte pegajosa, que la transición difícil de estrella infantil a actriz adulta. A principios de este año, Ronan obtuvo su primer morreo (pantalla) en la adaptación de Stephenie Meyer "The Host" y ella grita la C-palabra como un alma en pena en su nueva película "Bizancio". Ella se arrastra hacia papeles más maduros, pero no, ella insiste, "de una manera tan descarada chocante que la gente dice" Oh, ella está haciendo esto para que pueda crecer. "Realmente me molesta cuando veo gente que hace eso. ¿Le preocupa ser atrapado con la etiqueta infantil actor? "En realidad no. Nunca hice lo kiddie de acción. "
En 2011, tomó la decisión más difícil de su carrera hasta el momento, al rechazar una oferta de Peter Jackson para jugar un elfo en 'El Hobbit'. "La cosa conmigo es, dice ella," Yo soy muy independiente. Yo quiero hacer lo mío ...-Tengo que detenerla aquí. Rechazó 'El Hobbit'? Los cheques de regalías paz! ¿En qué estaba pensando? Además, habría sido un duende brillante. -Ya lo sé! Me rompió el corazón durante meses después. Pero, básicamente, el programa era demasiado largo. '
Tal vez. Ella ha trabajado con Jackson antes - siete meses en 'The Lovely Bones "- y sabe el resultado cuando se trata de sus brotes de maratón en Nueva Zelanda. Pero sospecho también que Bilbo y la tripulación no podría haber equipado con masterplan de Ronan. Su gran cosa en este momento está siendo encasillado como, bueno, elf-ish. Ella pone los ojos cuando aparezca la E-word: etéreo.
"Todo el mundo piensa que soy etéreo. Pero yo no soy así, ya sabes. No estoy etéreo, 'Ella protesta, luego cede con un suspiro: "Bueno, voy a tener un poco de esa calidad a mí, esa cosa vieja alma, pero no estoy etéreo. Yo quería jugar chicas diferentes. Suena un poco simple y un poco tonto "- se arruga la cara de vergüenza -" pero yo quería interpretar a alguien que dice "fuck". Yo quería interpretar a alguien que tenía un genio, tenía una actitud, y es un poco de puta. "
Para ello, en lugar de 'El Hobbit', se inscribió en dos películas británicas. La primera es "Bizancio", una feminista vengador toma en vampiros escrita por Moira Buffini y dirigida por Neil Jordan. Ronan estrellas con Gemma Arterton como chupasangres madre e hija - para aliviar a las víctimas de los fluidos vitales no con los colmillos, pero una miniatura retráctil ingenioso."Es tan oscuro, gótico y retorcido, 'Ronan dice con entusiasmo. Ella interpreta a Eleanor, un vampiro adolescente nacido en el siglo XVIII - 'un buen asesino, que se alimenta de las víctimas de edad avanzada que están dispuestos a morir.
El siguiente, que interpreta a Daisy - un elegante, cabreado y ensimismada de 15 años de edad - en la película de la novela adolescente de Meg Rosoff 'How I Live Now' (en octubre)."Hay una escena de sexo en eso-dice, serio. "Es una historia de amor, sino una verdadera historia de amor, con el sexo por primera vez y la gente se arrastra entre sí, de maldición.Bueno, usted no consigue que con Tolkien. Risitas Ronan, a continuación, añade pensativo-, que he hecho lo correcto, pero siempre he sido fuerte de mente. Creo que la gente sabe que ahora. Y si no lo hacen, pronto lo hará. "Bizancio" se estrena en el Reino Unido el viernes, 31 de mayo.


Fuente: TimeOut

martes, 28 de mayo de 2013

[Audio] Entrevista a Saoirse por la BBC

¡Aquí les dejo el audio, de la entrevista a Saoirse hecha por la BBC, el 24 de Mayo del 2013.
¡Disfrutenlo!

lunes, 27 de mayo de 2013

"The Guardian": Saoirse Ronan 200 años más joven (Saoirse Ronan, 200 years young)

La gran pregunta sobre Saoirse Ronan - aparte de cómo en la tierra uno pronuncia su nombre (intentar rimar con "inercia") - ha sido el momento exacto en que podría cruzar el umbral de los roles adultos, y cómo. El actor irlandés apenas ha cumplido 19 años, por lo que no es de extrañar que ella ha dedicado su carrera jugando los niños, sin embargo, que más bien bajo-representa el carácter desafiante de sus partes hasta la fecha.
Inusualmente para un joven actor, que ha alcanzado la fama y la aclamación sin pasar por las brillantes iluminados pasillos de la escuela secundaria del género teen-movie. Ella fue nominada al Oscar a la edad de 13 por su actuación de otro como Briony Tallis, el catalizador rencoroso de catástrofe en expiación; ella era la vigilancia chica asesinada la búsqueda de su propio asesino en el drama sobrenatural The Lovely Bones, interpretó a una asesina despiadada en Hanna, y en The Host, un thriller adolescente de ciencia ficción de la pluma del creador de Crepúsculo Stephenie Meyer, Ronan fue llamado a dar un doble rendimiento: tanto como una víctima en blanco con cara de posesión extraterrestre, y el alma incansable siguen atrapados en su interior.
Dado que técnicamente nunca ha interpretado a un adulto en la pantalla, Ronan está creciendo en un salto colosal en su nueva película, Bizancio, un enfriador atmosférica sobre un equipo del vampiro de madre e hija. Jugar Eleanor los 200 años de edad, chupasangre no raisethe dramáticamente la edad promedio de los papeles en la CV de Ronan, aunque ella insiste en que el secreto era acercarse a ella como la de 16 años de edad, ella parece estar en el exterior. "Yo no me siento como si estuviera jugando un adulto", dice en su acento irlandés suave cuando nos encontramos en un hotel de Londres. Lleva una chaqueta de color verde esmeralda, y sus uñas están pintadas vivos de color azul eléctrico. Los tejidos y la medicación se extienden sobre la mesa de centro para ayudar a combatir la fría. "Eleanor ha sido un adolescente durante 200 años", señala. "Pero eso es todavía lo que es - un adolescente. Ella es un alma muy vieja. "
Algunos podrían decir lo mismo de Ronan. "Ella era la elección natural", dice Neil Jordan, director de Bizancio. "Necesitaba a alguien para jugar 16 o 17 años, y Saoirse tiene esa cualidad gamine que no puede ser falsificada. Pero también tenía esta extraordinaria quietud.Cuando ella comienza a actuar, ella es tan totalmente poseído que es bastante espeluznante.La gente dice que algunos actores son naturales. Bueno, con Saoirse, casi se siente poco natural ".
Usted puede ver lo que quiere decir: se ve perseguido de manera positiva en la mayor parte de Bizancio, sobre todo cuando se prepara para drenar las arterias de su última víctima. Ser un vampiro compasivo, sin embargo, Eleanor selecciona sus bocadillos sólo de los enfermos terminales, o de las personas mayores que expresan una voluntad de morir. Pero eso no impide que el remordimiento de su rostro. ¿Cómo es, me pregunto, para estar en el extremo receptor de uno de esos extremos, primeros planos de penetración?
"Una cierta cantidad de detalle técnico entra en ella", dice. "Se trata de entender la cámara: cómo funciona, lo que va a recoger. A veces, cuando la cámara está tan cerca, que puede ser un poco, 'Oh - OK - er, hola. Pero al mismo tiempo, siente que es sólo usted y el lente. Todo va muy tranquila en el set. Usted puede sentir la atmósfera cuando todo el mundo sabe lo importante que es el tiro es. La cámara es como un amigo sentado eso es sólo los oídos y quiere que vierte su corazón. It miradas - que es su forma de escuchar ".
Ella pudo haber jugado Eleanor como 16 en lugar de 200, pero Bizancio todavía pide una nueva dureza de Ronan. "Yo siento que el papel es un paso adelante para mí, la madurez-sabio," dice ella, "a causa de la violencia gráfica y el lenguaje que uso. Es bastante marcado.Pero yo sentía que estaba listo "Y ciertamente tiene algunas partes difíciles por venir:. Ella será el protagonista de María, reina de los escoceses, y también se ha lanzado en el debut como director de Ryan Gosling, How to Catch a Monster.
Cuando no está en el set, Ronan vive con sus padres en Dublín, después de haber trasladado allí hace unos años del condado de Carlow (aunque en realidad nació en Nueva York). Su padre, Paul, es también actor - que ha tenido pequeños papeles en películas como La sombra del diablo y The Boxer - y ahora la acompaña durante tareas de prensa (se pellizca antes de la entrevista para hablar de su traje para una aparición en la televisión tarde por la noche) .
Si hay una cosa que llama la atención en Ronan, es su normalidad. Ella me promete, por ejemplo, que ella no va a la vanidad-buscar en Google: "Realmente no lo sé! Conozco a muchos actores dicen eso, pero la verdad es que dejé de hacer hace años. Es demasiado molesto para leer acerca de ti mismo. ¿Quieres ser perfecto, y quieres que todos te amo y eso nunca va a suceder. "Y, a pesar de que va a hablar de" Tilda ", y la referencia de pasada a" Ralph ", como si trabaja en el Co-op , ella no está por encima de ser cariñosamente Starstruck sí misma. "Stevie Nicks llegó a un estreno estaba en, y casi tuvo un ataque de pánico. Y yo no podía creer lo que pude conocer arroz Smith. "Confieso que no he oído hablar de ese tal Smith, pero resulta que sus consonantes irlandeses estaban simplemente haciendo que el nombre de" Patti "más suave de lo habitual.
Durante el rodaje de Bizancio, Ronan fue acompañado por su madre, que siempre ha estado presente como acompañante en sus películas. Pero más recientemente, durante la filmación de Wes Anderson de The Grand Hotel Budapest este año (con Ralph Fiennes, Jude Law y Tilda Swinton), Ronan se fue solo por primera vez. "Fue un poco extraño al principio", confiesa, "porque mi mamá siempre ha estado presente en el set, o puestos a la cena para mí después.Pero nos pareció que era el momento adecuado. Estaba preocupado de repente crecer y encontrar que la gente sigue haciendo todo por mí. Ni siquiera es sólo Mam - hay un montón de gente en el set que se ocupan de los actores. Todo esto es, 'No se puede molestar a los actores! No estoy en eso. Me empecé a sentir que tenía que hacer algo más para mí mismo. "¿Por ejemplo? "Me encanta la limpieza. Me encanta fregar el suelo. Si necesita que su piso se secó, estoy allí. "

Fuente: guardian.co.uk
Traducción: TheHostPeru

Nueva entrevista: Saoirse habla de Joss Whedon & Scarlet Witch

Teniendo en cuenta el secretismo que rodea generalmente nuestros éxitos más esperados, nos quedamos
gratamente sorprendidos cuando el director  Joss Whedon casa por la ventana admitido Marvel caracteres Quicksilver y Scarlet Witch estarían apareciendo en la secuela de  Los Vengadores . Pero siguió un rumor acerca de la actriz irlandesa  Saoirse Ronan  ser "prototipo" de Whedon para la Bruja Escarlata así que cuando tuvimos la oportunidad de hablar con la actriz recientemente, nos tuvimos que pedir - iba a hacerlo?
Hablamos con Ronan sobre su próxima película  Violet & Daisy  ( Usted está viniendo a nuestra selección especial, ¿verdad? ) donde ella protagoniza junto a  Alexis Bledel  como un asesino adolescente. Vamos a publicar la entrevista completa pronto, pero que necesitábamos para esta cuestión candente respondió inmediatamente.


The Mary Sue:  Has trabajado con  Eric Bana  en  Hanna  y él jugó el Hulk de Marvel. Hubo un rumor de que estás "prototipo" de Joss Whedon para el personaje Bruja Escarlata en  The Avengers secuela. ¿Has oído algo de eso y segundo, ¿estaría interesado en hacer una película de superhéroe?
Ronan:  He oído hablar de él y sí, lo haría. Sí, por supuesto que lo haría. Me encanta Joss y amo las películas, y me encanta su manejo de ellos y la forma en que retrató a este tipo de superhéroes. Creo que es muy diferente de lo que nadie más ha hecho. Así que sí, me encantaría estar en ella ".
The Mary Sue:  impresionante, espero que suceda.
Ronan:  Yo también!
Así, los lectores, ¿qué te parece? Ronan no es ajeno a los roles de acción, puede que vea su juego Bruja Escarlata? Compruebe su lado en  Violet & Daisy  y  Bizancio , frente a  Gemma Arterton .


Fuente: ComicBook
Traducción: Staff de TheHostPeru

domingo, 26 de mayo de 2013

Nueva entrevista: Saoirse Ronan reveals it all blood, sweat...

'Para la estrella en ascenso Saoirse Ronan, que es uno de los motivos que le encanta regresar a Irlanda después de una temporada de trabajo de inmediato.

A principios de este año protagonizó The Host, basada en la novela de la autora de Crepúsculo Stephenie Meyer, y se encontró abandonados por un tiempo en Nuevo México.
"Fue el final de todo el rodaje y yo estaba un poco cansado y mamá se había ido nuevo ", recuerda.

"Tenía que ir a causa de su visa y yo estaba un poco triste que se había ido - Me levanto por la mañana y mam no estaba allí haciendo el desayuno y las cosas bonitas como esa.

"Pero el equipo me hace un poco de té y me relajó completamente así que me encanta tomar el té cuando voy a casa."

A los 19 años de edad y con una serie de películas de alto perfil a su nombre, incluyendo los gustos de la Expiación, Desde mi cielo, y Hanna, Ronan está gestando una sólida carrera.

Su salida más reciente ve a su equipo con el aclamado cineasta irlandés Neil Jordan por Bizancio, un thriller gótico de hoy en día lleno de vampiros sangre, muerte y sensual.


Ronan protagoniza junto a Inglés aumentó Gemma Arterton, la madre y la hija jugando par, tanto inmortal y llevar a su destino ya que tanto la bendición y la maldición.

"Yo no había visto realmente que tanto horror antes y para ser honesto, realmente no sabía que iba a convertirse en un horror", dice Ronan de la película.

"Estoy muy contento de que lo hizo, porque aunque es bastante cool. Pero lo que realmente me atrajo de la historia fue el hecho de que era técnicamente una historia de vampiros, pero contada de una manera completamente diferente ".

La película fue imaginada originalmente como una obra de teatro de Moira Buffini, que escribió Tamara Drewe (en la que también actuó Arterton) y la reciente Cary Fukunaga adaptación de Jane Eyre, y se centra gran parte de su atención en la relación madre-hija.

El productor de la película, Stephen Woolley, quien también produjo la película de Neil Jordan En compañía de lobos, quedó inmediatamente impresionado por patetismo de la obra y encargó Buffini para escribir un guión.

"Esta historia tiene dos personajes principales y los dos son mujeres y que es poco común y bastante increíble", dice Ronan.

"Ellos son los violentos y que lo hace más interesante ya que no se ve mucho eso en las películas, aunque creo que eso está cambiando.

"Durante el año pasado ha habido una gran cantidad de películas realizadas en la protagonista femenina es una mujer muy fuerte. Aquí no se trata de su sexualidad, necesariamente, se trata de la fuerza que tienen las mujeres ".

Ronan interpreta a Eleanor, que es tranquilo y melancólico (rasgos con los que Ronan sobresale en la pantalla), mientras que Clara Arterton es sensual y enojado, usando su fuerza para alimentarse de los malos. Eleanor, por su parte, se alimenta de los que quieren morir.

"En realidad nunca referimos a nosotros mismos como los vampiros", dice Ronan, "y creo que la historia se siente un poco más como folclore o algo fuera de un libro de cuentos."

La película fue rodada principalmente en estas costas, con el trabajo de estudio se desarrolla en Ardmore en Bray, Co Wicklow, mientras que algunos de los tiros exteriores más dramáticos fueron filmados fuera y alrededor de la península de Beara - que se adapte a Ronan, a quien le gusta nada más que de trabajo en Irlanda.

Ella dice que no tiene planes de abandonar estas costas a tiempo completo en un intento por impulsar su carrera. El traslado a Londres o Nueva York, por ejemplo, no está sobre la mesa.

"Te quiero tanto de esas ciudades, pero nunca he sentido que tendría que hacer grandes viajes a Los Ángeles para trabajar ni nada de eso", dice.

"Yo siempre envío de las cintas de las audiciones. Me encanta Londres y me encanta Nueva York también, pero Irlanda es mi casa ".

Ronan nació en Nueva York, en el Bronx, pasando a Co Carlow cuando ella tenía tres años.

"Realmente no siento que soy parte de Hollywood, porque realmente no me voy," dice ella. "Acabo de hacer películas que han hecho bien y he tenido la suerte de esa manera. Me encanta estar en un lugar como Irlanda porque es un lugar con conexión a tierra y nadie hace un gran alboroto con usted.

"Somos un pueblo muy a tierra, así que cuando llego a casa, es simplemente," Oh, sí, Saorise está de vuelta, "y eso es todo."

La actriz también es muy consciente de las dificultades financieras que su familia y sus amigos se enfrentan.

"Económicamente es difícil, sí. Los jóvenes están teniendo un momento muy difícil en el país, las familias jóvenes, sobre todo.

"Es muy difícil hacer una vida cómoda para usted, casi imposible. Una gran cantidad de personas que quieren ir al extranjero.

"Ellos sólo quieren salir de aquí. Pero al mismo tiempo existe todavía ese espíritu irlandés en casa. Eso es siempre allí. Eso no nos ha dejado ".

Naturalmente, su carrera comenzó en Irlanda, Ronan haciendo su debut en RTÉ en la clínica, aunque su estrella se disparó cuando ella ganó el papel de Briony en la adaptación de la Expiación de Joe Wright, por la que recibió una nominación al Oscar como Mejor Actriz de Reparto.

Sus películas posteriores, El último gran mago y la ciudad de Ember, le valió una victoria y una nominación de la Irish Film y Television Awards antes de The Lovely Bones luego consolidó su estrellato con otra victoria IFTA y una nominación al BAFTA.

Ella es más patente, al parecer, al jugar los adolescentes oscuros y complejos, aunque su próxima actuación en la película del director Kevin Macdonald cómo vivo ahora, le permite explorar otro tipo de carácter.

"Estoy muy emocionada por ello", dice de la película. "Yo hago jugar un adolescente y ella es un poco de puta y ella lleva un montón de maquillaje y tiene piercings y ropas sucias y que no está maduro en absoluto.

"Eso fue maravilloso porque yo no puedo jugar ese tipo de cosas. Ella es alguien que viene en un poco pero es mucho una muchacha de la ciudad de Nueva York y un poco en ese mundo celeb ".

Mientras Ronan ha prosperado en las películas independientes e imágenes de bajo presupuesto del estudio, dice que ella no es reacio a abordar un éxito de taquilla de un día. Tratando el escenario, sin embargo, sería un juego totalmente diferente.

"Realmente no importa qué tipo de película que es el tiempo que es una buena película y una buena historia", dice de sus opciones en la pantalla.

"Yo no hago películas realmente clase como 'indie', 'Hollywood' o 'blockbuster' ni nada de eso. Siempre que hay una buena historia y un buen director adjunto, soy juego.

"Pero nunca he hecho teatro. Me gustaría, pero creo que necesito a la psique a mí mismo en primer lugar.

"Es algo que tiene agallas para hacerlo, pero me encantaría hacerlo. Cine y teatro realmente no son la misma cosa. Ellos requieren una actuación diferente y yo estaría muy nervioso ".

Si lo hizo ponerse nervioso, el equipo ahora debe saber qué hacer para calmarla - una buena taza de té debe hacer el truco.

Fuente: irishexaminer
Traducción: @TheHostPeru

STARZ anuncia la fecha de estreno de "The White Queen"

Starz ha anunciado la fecha de estreno de su nueva serie, "La Reina Blanca".
La serie, basada en la serie de novelas best-seller de Philippa Gregory, se estrena en Starz el sábado, 10 de agosto a las 9 PM ET / PT.
"La Reina Blanca" está protagonizada por Max Irons como Edward IV y Rebecca Ferguson como Elizabeth Woodville - "La Reina Blanca".
Ambientada en la Guerra de Inglaterra de las Rosas (La Guerra de los primos) en 1464, el espectáculo se narra desde la perspectiva de tres mujeres - Elizabeth, Margaret Beaufort (La Reina Roja) y Anne Neville (La hija del Hacedor de Reyes).
Elizabeth captura el corazón de Edward IV de la Casa de York, causando problemas para Lord Warwick, "El Hacedor de Reyes", interpretado por los antiguos "Tudor" (y "True Blood") actor James Frain.
Las mujeres estarán involucrados en lo que Starz llama una "lucha de alto riesgo para la corona."
"Todos son heroínas en el verdadero sentido de la palabra", leyó una declaración de Gregory."Eran valientes y decididos, y pasaron por un peligro extraordinario, pero nunca abandonaron su inquebrantable deseo de volver a su familia al poder. Conquistaron las circunstancias que nacieron e hicieron una vida para sí mismos, lo cual es un tema muy moderno y muy feminista.Creo que la gente se va a sorprender de ver a estas mujeres muy poderosas que la historia tradicional dice que las mujeres estaban simplemente relegados a ser víctimas o esposas o madres ".
La serie también está protagonizada por Janet McTeer como la madre de Elizabeth, Jacquetta Woodville, Amanda Hale como Margaret Beaufort (la madre de Henry Tudor), Faye Marsay como Anne Neville, ex "The Borgias", el actor David Oakes como George, duque de Clarence, Eleanor Tomlinson como Isabel Neville , Aneurin Barnard como Richard, duque de Gloucester, Ben Lamb como Anthony Ríos y Tom McKay como Jasper Tudor.
"La Reina Blanca" es una co-producción entre Starz y la BBC.

miércoles, 22 de mayo de 2013

Saoirse Ronan habla sobre 'The Host' al promover ‘Byzantium’


Saoirse Ronan comenzó otra gira promocional, pero éste es de Bizancio , donde interpreta a un vampiro junto a Gemma Arterton.   Bizancio versiones 31 de mayo en el Reino Unido. En vista de que la última película que se estrenó su protagonista fue The Host, la película surgió en las entrevistas.
Scotsman.com la entrevistó en Glasgow, Escocia. Abajo están los extractos referentes a The Host.
"El anfitrión era también su primer encuentro con un nuevo tipo de película de la fama. Hasta entonces, había sido un niño del cartel para el circuito de arte y ensayo, fascinante para ver, y nominado al Oscar por su interpretación sobrenatural de la Expiación. Personalmente no es su aspecto, pero su facilidad que es sorprendente. No es una precocidad en caliente alojado, pero una confianza natural, alegre que sólo falla cuando se habla de la posibilidad de otra película, con lo que potencialmente rabioso, la fama Crepúsculo nivel a su puerta, sobre todo desde el host y la saga de vampiros se basan en los libros de Stephenie Meyer.
"Es un tipo diferente de atención, mucho más intensa y una audiencia más joven. Están más implicados en las redes sociales. Ellos tweet y utilizar Facebook. Es mucho más inmediato, y cuando ves la reacción en estrenos de Crepúsculo, o las personas que Harry Potter, parece un poco extremo "Luego añade:. "Pero yo realmente no creo que The Host es ese tipo de película". Es como si ella está tratando de tranquilizarse, pero la película, publicado el mes pasado, hace su significado más claro: Ronan siempre supo The Host, aunque popular entre los preadolescentes, no estaba destinado a hacer la oficina de estilo caja de Crepúsculo. "
Bizancio ha vuelto a encender hablar de novios y el romance, ya que su carácter se dibuja a un adolescente frágil, interpretado por Caleb Landry Jones. Sin embargo, como Ronan rápidamente señala que ha estado besando a los niños para la cámara desde que tenía diez años. "Siempre y cuando usted se sienta cómodo, es sólo otro día", dice, aunque Max Irons en The Host le causaban un examen de conciencia. "Él fuma como cinco cigarrillos entre tomas," ella pone los ojos. "Y él bebe café. Mi maquilladora me cuidaron bien. Si le vio fumando, estaría detrás de él con mentas, diciendo: 'Es necesario tener esto antes de ir cerca de mi bebé. "
Irons es el hijo de Jeremy, ya pesar de los descansos fag, que une más de dinastías que actúan, y una crianza irlandesa: su padre es dueño de una pila señorial allí. "Max entiende la manera irlandesa. Podríamos bromear entre sí y que lo tomaría como lo que era. "En el estreno de Crepúsculo que asistieron, alguien lo llamaba Jeremy", que me pareció muy divertido. Así lo he estado llamando desde que Jeremy ".
The Independent también la entrevistó. Extracto de abajo:
"A principios de este año que ella interpretó el papel principal en The Host, una adaptación del libro de la autora Stephenie Meyer Crepúsculo. Sus compañeros de reparto, dijo que le encantaría ser aparecer en cualquier secuelas, pero Ronan es típicamente prudente de comprometerse con una franquicia. "Um, sí, me gustaría que en teoría, pero eso dependería del guión. Siempre depende de si el guión es bueno ".

NUEVA ENTREVISTA: HABLA DE 'VIOLET & DAISY' Y RYAN GOSLING


En el Festival de Cine de Cannes esta semana, la nueva película de Ryan Gosling "Sólo Dios perdona" inspiró una reacción de división entre críticos.Algunos miembros de la audiencia, incluso abuchearon la película violenta, dirigida por Nicolas Winding Refn.
Pero Gosling, que está ocupado filmando su debut como director "Cómo atrapar a un monstruo" miles de kilómetros de distancia en Detroit, no parece estar perdiendo el sueño por la respuesta negativa.
"Nunca habría ido a Cannes y dejó este conjunto - esto es su bebé", dijo Saoirse Ronan, que tiene un papel en la película de Gosling, protagonizada por Christina Hendricks como una madre soltera cuyo hijo adolescente se topa con una misteriosa ciudad bajo el agua.
Ronan habló por teléfono desde Michigan el miércoles por la mañana, cuando estaba tomando un par de horas fuera de la serie para promocionar su próximo drama "Violet & Daisy".
"Es diferente trabajar con un actor como director", dijo el jugador de 19 años de edad, de Gosling. "Gran parte de su enfoque está basado en caracteres, y tiene un gran respeto por lo que sentimos por ellos."

Durante toda una semana de ensayos, Ronan dijo que se dio cuenta rápidamente de que Gosling estaría abierto a hacer adaptaciones para sus actores si se sentían incómodos en el set. "Si hay algo que no tiene ganas de hacer", dijo, "como si mi personaje no se siente como que iba a conseguir en un coche, y yo le digo que, que va a reescribir la escena más tarde. Es tan relajado y muy, muy creativo ".
Ronan no revelan mucho sobre su papel en "How to Catch a Monster." En "Violet & Daisy", sin embargo, ella y Alexis Bledel son asesinos adolescentes que toman un trabajo alcanzado en un esfuerzo para pagar los vestidos diseñados por su favorito ídolo pop. Su actitud despreocupada hacia la violencia que se hace eco de la tripulación femenina joven en "Spring Breakers", de marzo donde los adolescentes similar disparan armas de una manera extrañamente tranquilo.
"No hay mucho de eso por ahí en este momento - todo el materialismo y la fascinación por el estatus de celebridad", Ronan reflexionó, en alusión a la película de tanto Harmony Korine y futuros de Sofia Coppola "The Ring Bling", en la que los adolescentes roban casas de celebridades en con la esperanza de robar su ropa y joyas.
Ronan, nominada al Oscar por su papel en la de 2007 "Atonement", dice que ha tratado de mantenerse alejado de estas trampas de Hollywood.
"Creo que mucho de esto tiene que ver con cómo te criaste - los libros que lees y lo que está siendo alimentado", dijo Ronan, que nació en los EE.UU., pero creció en Irlanda. "Pero nunca he sido que en esas cosas - la moda, incluso. Lo que más me gusta de la moda es el arte de ella. "
En efecto, Ronan insistió en que aún no ha sido estelar golpeado por Gosling - el objeto de "Cincuenta Shades of Grey" de muchas mujeres fantasías-esque.
"Oh, para ser honesto, nunca he pensado en Ryan esa manera", dijo con una risita. "Quiero decir, yo lo conocí cuando tenía 14 años."
"Violet & Daisy", que se reunió con una respuesta tibia cuando se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto en septiembre pasado, se estrenará en el Mann Chinese 6 en Hollywood el 7 de junio.


Fuente:LATimes
Traducción: TheHostPeru Staff

Posh, el nuevo proyecto de Max Irons


No hay muchas noticias nuevas sobre Max últimamente, pero aquí está una actualización de próximo proyecto de Max, Posh. Sam Claflin y Douglas Booth stand se han añadido al elenco.


Universal Pictures International toma del Reino Unido y de Irlanda los derechos de distribución para el proyecto basado en el West End de la exitosa obra británica de Laura Wade.

Sam Claflin (Los Juegos del Hambre: En Llamas), Max Irons (The Host) y Douglas Booth (Great Expectations) han firmado para protagonizar Posh de Lone Sherfig, la película basada en el British West End golpeó obra de Laura Wade.

Universal Pictures International (UPI) ha arrebatado los derechos de distribución irlandeses para el mercado inmobiliario caliente en un acuerdo negociado por Thorsten Schumacher, director general de HanWay Films y Graham Broadbent y Pete Czernin de Blueprint Fotos del Reino Unido.

Wade adaptar su propia obra para la gran pantalla y Broadbent y productos Czernin.

HanWay películas se encarga de las ventas internacionales.

El proyecto está co-desarrollado por BFI Film Fund y la unidad de cine independiente del Reino Unido Film4 emisora ​​Channel Four, que también están apoyando la producción.

Curriculum vitae del director danés Scherfig cuenta con el nominado al Oscar Una educación protagonizada por Carey Mulligan.

Mulligan es omnipresente en Cannes prestar su apoyo a la sección Un Certain Regard del abridor de Sofia Coppola The Ring Bling y los Coen Bros 'Inside Llewyn Davis título de la competencia.

-Fuente: HollywoodReporter.com
-Traducción: Staff de The Host Perú

lunes, 20 de mayo de 2013

Nueva entrevista a Saoirse Ronan por la revista RSVP


"No me veo en el espejo cuando lo digo Pero sí hay momentos en los que creo que es algo increíble", dice Saoirse Ronan de su increíblemente exitosa carrera hasta la fecha ". 
No es de extrañar que la joven actriz Carlow se sienta de esta manera, teniendo en cuenta el hecho de que en apenas 18 años de edad, ha desempeñado el papel principal en una serie de éxitos de taquilla, ha trabajado con algunos de los jugadores más grandes de Hollywood y ya tiene un nominación al Oscar en su haber. Sin embargo, a pesar de tanto éxito en todo el mundo y sus jóvenes años, la talentosa actriz sigue siendo humilde y agradecida - y su acento irlandés es todavía completamente intacto!
En esta entrevista exclusiva, chats Saoirse feliz con su nueva marca de película de ciencia ficción "The Host", la reciente estrella de su madre golpeó momento y por qué trabajar en los Estados Unidos la han convertido en aún más patriótico!


Saoirse, ¿por qué crees que tu carrera ha sucedido de la manera que lo ha hecho? ¿Te has preguntado alguna vez "¿Por qué yo?"

Acabo de hacer una película con Wes Anderson y siempre tiene modelos increíbles en sus películas y tiene un brillante, brillante reparto en esto. Solíamos cenar juntos todas las noches y que estamos sentados a la mesa y Wes está en la cima de la tabla y Harvey Keitel está ahí y Willem Dafoe, Ralph Fiennes, Bill Murray - es increíble. Hay momentos así, cuando de repente todo es un poco surrealista. La cosa es que yo nunca doy por sentado, pero es sólo una parte de mi vida. No me abruma. He estado tratando con ella desde que tenía 10 años y he tenido la suerte de que, desde la primera película que he hecho, he trabajado con muchos actores muy conocidos, así que he acostumbrado a que muy pronto y estoy seguro de que ha hecho una diferencia. Creo que lo que realmente hace la diferencia es la actitud de mi madre todo porque ella siempre ha venido conmigo a partir de los 10 años y que nunca ha arrastrado por ese tipo de cosas. Ella piensa que es genial conocer a todas estas grandes personas - a menos que fuera John Travolta por 'Saturday Night Fever' o Stevie Nicks.


¿Lo conociste?

Ella lo conoció. Lo conoció en los Oscar. Ella acaba de conseguir bastante tranquilo, lo cual es muy inusual para mi mamá. Lo que sucedió es su mujer se dio la vuelta y me vio, y él estaba allí así que nos dijo "hola" a él y mamá estaba conmigo, y eso fue una gran cosa porque mi madre fue a ver a 'Saturday Night Fever' 27 veces en el cine . En general, lo que no afecta a la cantidad.


Su nueva película 'The Host' parece que va a ser la cosa más grande desde la saga 'Crepúsculo'. Hacer una película así que debe ser un compromiso, lo convencí de que hagas correr ese riesgo?

Me gusta mucho la historia, me gusta mucho el concepto y quería trabajar con Andrew (Niccol) porque me encanta Andrew y yo creo que es un fantástico escritor. Hizo un gran trabajo con la adaptación y yo realmente amaba a todos los involucrados. Estaba pensando demasiado acerca de lo franquicia, yo era consciente de ello, pero yo no quería eso. Quería hacerlo porque quería hacerlo. Yo quería participar en esa historia.

Juegas dos personajes de la película, Melanie Stryder y Wanda, el vagabundo extranjero.¿Cómo fue el proceso de jugar un papel tan difícil? ¿Has hecho la grabación de voz en off primera?

Nosotros no sabíamos lo que íbamos hacer al principio. Estábamos tratando de entenderlo y luego con el tiempo lo que hicimos fue pre-grabado de Melanie (voz) en el estudio de sonido y fue genial. Luego de empezar a rodar y el departamento de sonido tenía control sobre él y las líneas de Melanie se pusieron en un auricular que tenía en mi oído lo que sólo era yo, departamento de sonido y Andrew podía oír y el resto de la tripulación no hizo lo que Pensé que estaba loco. Eso es lo que hicimos y funcionó muy bien, aparte de algunos problemas técnicos de vez en cuando, pero eso sucede en el desierto. Estaba bien, pero fue básicamente hablando a ti mismo todo el tiempo. ¿Cómo te sientes acerca de la actuación con uno mismo? Yo estaba nervioso porque nunca había trabajado con Saoirse antes. He escuchado algunas historias. Ella es un poco de una diva para una chica irlandesa! Estaba bien.Realmente lo disfruté. Yo sé lo que la entrega va a ser cada vez al oído lo que me da la libertad de jugar con cosas diferentes y probar cosas diferentes.

¿En qué medida su experiencia en el efecto 'Hannah' lo que eras capaz de hacer por acrobacias en 'The Host'?

Creo que 'Hannah' me ayudó en todo lo que hago y todo lo que he hecho después. Realmente me ha puesto en marcha para hacer acrobacias. Ya han pasado tres años desde que lo he hecho, pero lo que realmente me ha ayudado mucho a entender el bloqueo y físicamente para saber cómo llevar a cabo usted mismo y todo ese tipo de cosas. Hubo un truco que tuve que saltar de un balcón y el segundo AD me trajo a la terraza y me dijo: 'Usted no tiene que hacerlo, pero no es un arnés por lo que estará completamente a salvo. Pero nosotros entendemos por completo si no quieres hacerlo, está bien 'y me dijo:' Yo lo haré. Quiero hacerlo '. Toda la tripulación y el equipo de AD tenían una apuesta que no iba a hacerlo porque era muy alto y que era el único que pensaba que iba, por lo que ganó 40 dólares cuando hice el truco!

Tuviste que  usar lentes de contacto específicos para su función, lo encontraste difícil o incómodo?

Diane (Kruger) tuvo un momento muy duro con ellos. Yo les llevaba todos los días así que me acostumbré a ellos. Los odiaba al principio y yo estaba muy preocupado de que yo no iba a ser capaz de actuar junto a alguien, porque no podía ver a nadie! Tuve la visión nublada realmente para el primer día más o menos. Tuvimos lentes para el interior, donde la lente se hace más grande para mi alumno y lentes para el exterior, donde los agujeros se hacen más pequeños.Yo no lo recomendaría. Si usted no tiene que usar lentes, no. 

¿Cuál es la próxima película después de esto? 

La siguiente es "Bizantium", que es una película de vampiros. Es Neil Jordan, que ordenó que porque él es muy bueno en ese tipo de cosas. Así que sale en mayo.Entonces, el que después de eso, que estoy muy emocionado por, es "How I Live Now ', que espero conseguir un lanzamiento apropiado otra vez en los Estados Unidos. Fue dirigida por Kevin McDonald y es una película muy especial. Fue genial hacer. Esperemos que salga alrededor de septiembre u octubre. 

Va a llegar a usar su acento en una película en algún momento pronto? 

Lo haré. No sé si puedo decir que sin embargo. Estoy haciendo un acento irlandés pronto en una parte que yo he hecho ya. Estoy muy entusiasmado con ella porque nunca lo he hecho antes y es diferente. Era algo que tenía que acostumbrarse. 

Dicen que las personas se vuelven más irlandés cuando se trasladan a los EE.UU.. 

Puedo entender eso, porque me he dado cuenta que mientras he estado fuera de mi acento se hace fuerte, me vuelvo más irlandés. Me vuelvo más patriótico.

¿Qué es lo más duro de la acento americano para que usted haga?

'a' sonidos puede ser muy difícil, porque para una persona irlandesa, extendemos a todos nuestros sonidos fuera y tirar a la parte delantera de la boca. Así que suena como 'papá', como he dicho todo el tiempo en 'The Lovely Bones', sonaría muy irlandesa así que tengo que mantener un ojo en eso.
La actriz trabajó con el director Peter Jackson en The Lovely Bones

¿Mantiene su acento americano en el set durante todo el rodaje?

No. No puedo hacerlo. Me siento incómodo hacerlo. La primera película que hice, fue mi primera vez haciendo un acento americano y yo trabajamos con el mejor entrenador de dialecto que he trabajado con y ella estaba diciendo. "Sólo trato de decir cuando estás fuera del set y hablar con acento americano ', y yo tenía 11 años en el momento o 10 y no pude hacerlo.Prefiero saltar dentro y fuera de ella. 

¿Sientes que te falta de nada en su vida con esta exitosa carrera? 

Ahora no. No me siento así ahora. Nunca me sentí así, pero me siento como si fuera un montón más fácil ahora que mis amigos están trabajando y en la universidad y cosas por el estilo. La mayoría de mis amigos son actores o son miembros de la tripulación, pero los amigos que tengo en casa, es mucho más fácil de ver ahora y hace las cosas mucho más normal reunirse en las tardes o ir a almuerzo. Están trabajando. He estado haciendo durante tanto tiempo y ahora lo están haciendo también, así que es bueno ahora.

martes, 7 de mayo de 2013

Detalles del DVD & Blu-Ray de The Host



The Host llega en descarga digital el 25 de junio y Blu-ray y DVD el 09 de julio
"Si tu amas Twilight, The Host bolara tu mente, YOUAWAY!" -BILL Zwecker, FOX-TV

Basado en el best seller # 1del The New York Times, por la mundialmente conoc...Ver más
™ Combo Pack con DVD y Digital incluyendo UltraViolet ™
 el 9 de julio de 2013 desde Universal Studios Home Entertainment.

El enemigo no visto amenaza a la humanidad al hacerse cargo de los cuerpos humanos y borrar sus mentes, Melanie Stryder (Ronan) arriesga todo para proteger a la gente que l...Ver más
™ Combo Pack Blu-ray permite a los fans ver The Host en cualquier momento y en cualquier lugar en la plataforma de su elección. Incluye un reproductor de Blu-ray Disc ™, DVD y copia digital incluyendo ultravioleta ™ para una máxima experiencia visual completa.
• Blu-ray Disc ™ libera la potencia de su HDTV y es la mejor manera de ver peliculas en casa, con perfecta imagen de alta definición y sonido de alta definición perfecta.
• DVD ofrece la flexibilidad y conveniencia de película en más lugares, tanto en casa como durante el viaje.
• Digital incluyendo UltraViolet ™ es una nueva y revolucionaria forma para los aficionados a las películas y programas de televisión en la nube. UltraViolet ™ permote a los consumidores al instante escuchar y descargar a tabletas, teléfonos inteligentes, computadoras y TVs. Ahora disponible en Estados Unidos y Canadá.
• También incluye una opción adicional de formatos digitales de una variedad de socios, incluyendo opciones para ver en el iPhone ®, iPad ®, Android ™, computadoras y mucho más. 

Bonus (Blu-ray ™
 y DVD):
• Escenas eliminadas
• Traer a The Host a la vida: una mirada detras de las escenas de la filmación de la película, con entrevistas a Stephenie Meyer, Saoirse Ronan, Max Irons y Jake Abel.
• BUSCADOR PSA: Comentario de la autora/pr...Ver más
Combo Pack:
Estreno: 09 de julio 2013
Copyright: 2013 Universal Studios. Todos los derechos reservados.
Número Selección: 61123848
Tiempo de duración: 2 Horas, 6 Minutos
Capas: BD-50
Relación de aspecto: 2.40:1 Widescreen
Clasificación: Clasificada PG-13 por algo de sensualidad y violencia
Idiomas / Subtítulos: English SDH, español, francés
Sonido: DTS-HDMaster Audio 5.1

Informacion tecnica - DVD:
Estreno: 09 de julio 2013
Copyright: 2013 Universal Studios. Todos los derechos reservados.
Número Selección: 61123838
2 Horas, 6 Minutos Tiempo de duración:
Layers: Dual Layer
Relación de aspecto: 2.40:1 Anamorphic Widescreen
Clasificación: Clasificada PG-13 Porque algunos sensualidad y la violencia
Idiomas / Subtítulos: Inglés SDH, Español, Francés
Sonido: Dolby Digital 5.1